Please enter your identifiers to connect to your space
You will be sent your password
Please type your emai.l
Please type your email and a password of at least 6 characters to create your space.
Please type your password et a new one with at least 6 characters.
Please type your password and a new valid email
En créant votre espace vous pouvez mémoriser les fiches de manière permanente et les rappeler d'une session l'autre.
Vous devez auparavant être connecté à votre espace.
Vous pouvez classer vos fiches dans des dossiers. Pour Créer un dossier :
Cette action supprime toutes les fiches mémorisées dans le dossier.
Depuis la fiche :
Depuis mon espace :
Depuis mon espace :
numéro(s) : CBS 4989
date babylonienne : [o]/vii/Darius II 2
année julienne : septembre-octobre 422
lieu de rédaction : Nippur (Hašbaia)
archive : Murašu [Présentation - Bibliographie]
type de contrat : Reçu pour le paiement en argent d'une redevance
type de support : tablette
matériau : argile
langue : babylonien
écriture : cunéiforme
résumé :
Reçu de 8 sicles d'argent versé par un serviteur de Rimut-Ninurta/Murašu à Tilapa’, le Lycien, au titre de la redevance en dattes(?) de la terre qu'il détient au bord du canal du Simmagir. Mention d'un versement précédent de 13 sicles d'argent
© Translittération et traduction : D. Bouder; révision F. Joannès
date de mise en ligne : 7 juillet 2019
date de dernière mise à jour : 2 juillet 2019
Prochainement
Stolper 1976, p. 26 (Mattan-Yama) ; Zadok 2015 p. 146 (Zabdiya), 147 (Belšunu/Nabû-aq(ab)bi), p. 155 (Lyciens)
Cardascia 1951, p. 91. Eilers 1940, p. 206-215 ; Weippert 2011, p. 468-469, n°280.