Please enter your identifiers to connect to your space
You will be sent your password
Please type your emai.l
Please type your email and a password of at least 6 characters to create your space.
Please type your password et a new one with at least 6 characters.
Please type your password and a new valid email
En créant votre espace vous pouvez mémoriser les fiches de manière permanente et les rappeler d'une session l'autre.
Vous devez auparavant être connecté à votre espace.
Vous pouvez classer vos fiches dans des dossiers. Pour Créer un dossier :
Cette action supprime toutes les fiches mémorisées dans le dossier.
Depuis la fiche :
Depuis mon espace :
Depuis mon espace :
numéro(s): BM 57854 (82-7-14, 2262)
Lien(s) externe(s): CDLI
date babylonienne : néo-babylonien – achéménide
année julienne : 626-480
lieu de rédaction : (Sippar)
archive : (Ebabbar) [Bibliographie]
type de contrat : Compatbilité administrative (moutons, laine)
résumé :
Répartition de moutons d'offrandes royales entre les étables et les offrandes. Mention de laine(?) et d'un prêt sans intérêt au revers
© Translittération et traduction : D. Bouder; révision M. Djabellaoui
date de mise en ligne : 8 octobre 2020
|
25 udu-níta ir?-[bi]
|
2
|
šá lugal ina ká-gal x [……
|
|
ip-ru-us-su [……
|
4
|
ina lìb-bi 15 udu-níta [……
|
|
ina é ú-re-e [……
|
6
|
10 udu-níta a-⌈na⌉ [sat-tuk]
|
|
ina igi Id[………
|
8
|
[……………………]
|
|
[…] na [……………]
|
10
|
x x [………………]
|
|
50 ma-na s[íg-há
|
12
|
u šá x x x [……
|
|
x ri? ia? [……
|
14
|
ḫu-bu-ut-ta-tu4
|
|
ina lìb-bi 15 x […
|
16
|
Idutu-x […
|
Jankovic 2004, p. 39 (porte)