Please enter your identifiers to connect to your space
You will be sent your password
Please type your emai.l
Please type your email and a password of at least 6 characters to create your space.
Please type your password et a new one with at least 6 characters.
Please type your password and a new valid email
En créant votre espace vous pouvez mémoriser les fiches de manière permanente et les rappeler d'une session l'autre.
Vous devez auparavant être connecté à votre espace.
Vous pouvez classer vos fiches dans des dossiers. Pour Créer un dossier :
Cette action supprime toutes les fiches mémorisées dans le dossier.
Depuis la fiche :
Depuis mon espace :
Depuis mon espace :
date babylonienne : 23-i-Cambyse 06
année julienne : 9 mai 524
lieu de rédaction : Uruk
archive : Eanna [Bibliographie]
type de support : tablette
matériau : argile
langue : babylonien
écriture : cunéiforme
résumé :
Les autorités de l’Eanna donnent ordre à 5 personnes représentant les paysans résidents (aššabu) du village de Šingu de produire, sous l’autorité du gugallu local, la farine hirgallu que l’administration royale a mise à la charge du temple, comme le font les résidents des autres villages appartenant au temple. Les cinq( ?) hommes s’engagent à moudre le grain comme les autres résidents, sous la responsabilité du gugallu.
Translittération et traduction établies sous la responsabilité scientifique de : F. Joannès / 2013
date de mise en ligne : 11 décembre 2020
|